Short answer is no, it can't. Also, what you propose to do borders on being illegal as the ROMs you would need are copied and illegal to use unless you have the actual game in your possession. Just as a bit of mentioning we are very much anti-piracy here.
If you are looking to play N64 games without using the cartridges I suggest picking up a Wii and purchase the games for the virtual console.