You may just want to consider trying the update again later on- tomorrow, perhaps. Sony's servers would, as I mentioned, be getting hit hard as every PS3 in North America eventually gets updated and quite honestly, their servers for the PS3 content still need expanding.