Dyzan is only succeptible to atack when he is in a lava pool. When he is use your Chakram on the stalactites above to hit him on the head. The best way to do this is to keep running away and try to keep a lava pool between you and him. With some proper timing (shoot as he nears the lava pool) you will get the hits in. 3 shots is all it takes.