There is a switch in a certain hallway of the house that opens the gate. You get to this hallway by using a weight near a set of armor.
For the tiles, collect the chairs from the next room and place them on the colored tiles to unlock and open another door..