Whoever gave her the PS3 must have been playing it on a high def set. Still, an easy fix.
get the system into standby mode (red light showing on front) and hold the power button on the front until you hear a second beep- should only take a few seconds. This will make the PS3 detect how it is connected to the tv and set it's video output accordingly, letting you enjoy your gaming.