You have to return to the room to the right of the save point. Go in there and instruct the soldiers to go to the circuit room (these soldiers will be by a full-life draw point). After this go back to the room that was gaurded by the soldiers and you can now enter.