Hmm that should be the end of the stage once you reach the spot on the radar...
As soon as you step in the hole it should cut to a film scene of Danny with shovel.
Edit: I did some digging and found a video of it at:
YouTube - Manhunt 2 - ps2 - Episode 15 - Personality Clash