That is very odd- there is no reason why this should have acted this way. This is a somewhat basic procedure for allowing systems to go online through the router.
It's possible the router may need a firmware update, which you can find over at D-Link's site as well as how to use it.