Yes, automatic should be fine. Is there any kind of error code/ message that comes up when you can't connect...? If so, could you tell me what it says.
As for the game it should work via Ad Hoc mode, as the game supports offline versus multiplayer. It's just getting the systems to connect right that can be the problem.